В серию входит ранняя фантастика и другая художественная литература, написанная в XIX веке и переведённая на русский впервые. Все книги этой эпохи находятся в общественном достоянии.
В серию «...XX Век» входят талантливые и знаковые книги, перешедшие в общественное достояние или написанные под свободными лицензиями. Они переводятся на русский впервые.
Лишь немногие художественные произведения XXI века выпускаются под свободными лицензиями или в общественное достояние. Но они, возможно, самые интересные, поскольку это голоса наших современников. Переводятся на русский впервые.