Календарь будущего

Одностраничные научно-фантастические рассказы

Авторское сообщество Календаря будущего (365 tomorrows) существует с 2005 года и почти без перерыва ежедневно публикует абсолютно новый рассказ. Появляются как работы штатных авторов, так и отобранные заявки сообщества.
Рассказы Календаря будущего не объединены одним миром или хронологией, их можно читать в любом порядке.

Навестить маму

Грэй Бликс, 2016

- Привет, пап! Ты подумал о том, что я предложил в прошлый раз?

- Даже и думать не хочу.

- Смелее, присоединяйся к нам завтра. Я бы с удовольствием поговорил с вами обоими, по-семейному.

- Так, как раньше, уже не будет, ведь она... сам знаешь.

- Она умерла. Я тоже не сразу научился произносить это...

- Как у тебя нервов хватает разговаривать с мёртвыми? Жуть какая.

- Пап, всё совсем не так. Это такой же видеочат. У тебя на полэкрана буду я, на полэкрана - мама, а у меня на полэкрана ты, а на полэкрана...

- Это так неестественно, неправильно.

- Просто научный прогресс, как твой имплантат-дефибриллятор, и коронарный имплантат, и....

- Это я должен был умереть первым. Так положено: кто старше, тот умирает раньше, оставляя дом, страховку и накопления. Ей бы ещё жить и жить...

- Нельзя распланировать жизнь и смерть, пап. Слишком многое от нас не зависит. Но теперь технология позволяет сохранить наши бесценные воспоминания о любимых.

- Это я уже слышал в рекламе. Зачем ты снимаешься в рекламе?

- Потому что я в это верю. Хочу, чтобы другие испытали то, что испытал я - радость от общения с...

- Да-да, продажник то же самое сказал мне в больнице, и я ответил - "Даже не думайте", а ты всё равно сделал по-своему. Отдал им её мозг!

- Они просто отсканировали его, пап, сняли воспоминания. А голос и манеры вывели из наших старых домашних видео. Сам увидишь, насколько правдоподобная получилась 3Д-модель...

- Призрак. Нельзя нарушать покой усопших.

- Она покоится там же, где мы с тобой её похоронили - в Мемориал-парке.

- Где тогда этот её муляж?

- В облаке, пап.

- Это как?

- Когда я хочу поговорить с ней, я просто звоню - из любого места, в любое время.

- И о чём вы говорите?

- Чём угодно. О прошлом. Что у меня произошло в последнее время. О моей девушке, о работе.

- А ты сказал ей, что работаешь на компанию, поднимающую мёртвых?

- Я не работаю на них, пап, я просто снялся в паре реклам в качестве довольного клиента. Я работаю программистом. Пишу игры. И ты это знаешь.

- Постой... А она знает, что мертва? Ты говорил ей?

- Нет. Не знаю, в смысле. Может быть, но вообще мы не говорим об этом, об аварии.

- Ты поэтому хочешь, чтобы я присутствовал в следующий раз? Чтобы я рассказал о её смерти?

- Конечно, нет! Просто поговорите о былом, обо всём, что у вас было общего, скажи ей, что любишь... Ты не представляешь: она даже сохраняет новые воспоминания, так что вы можете просто продолжить ваши отношения.

- Я не могу "продолжить" наши отношения, потому что любовь моей жизни мертва... Моя любовь мертва...

- Я люблю тебя, пап.

- Извини, я не имел в виду... Я тоже тебя люблю, сын. И я так тебе благодарен. Тяжёлые месяцы после аварии - ты поставил старика на ноги.

- Друзья так и поступают. Были и светлые времена, да?

- Да, бывали... Но ты всё-таки уехал. Неужели обязательно жить так далеко?

- Работа, пап. Но мы же постоянно говорили по видеочату, и я приехал, когда ты заболел.

- Да, я очнулся после инфаркта, а ты тут как тут. Без тебя я бы не справился.

- А ты и не справился, пап...

Оригинал и перевод распространяются под лицензией CC 3.0 BY-NC-ND