В поисках неизведанного

Фантастические приключения биолога

О Роберте Чамберсе и его фантастических повестях Говард Лавкрафт отзывался как об одном из своих вдохновений, правда, за их нереализованный потенциал. Некоторые произведения Чамберса были переведены на русский, но приключения "In Search of the Unknown" (1904) про ироничные и фантастические приключения самоуверенного биолога переводятся впервые.

Рассказы следует читать по порядку, но каждый - это завершённый сюжет.


IIIIIIIVV

VIVIIVIII

Если вы прочитали "Капитана дока" или дальше, пожалуйста, пройдите опрос.

Оригинал в общественном достоянии. Лицензия перевода: CC 4.0 BY-NC-SAЕсли вы заинтересованы в клубном или коммерческом издании, пишите по электронной почте.Вы также можете прочитать и прокомментировать в Гугл-документе, а на Человеческих переводах - сравнить с оригиналом.